Barrierefreie Informationen „end to end“: Auf Knopfdruck Inhalte in Leichter Sprache inklusive Bebilderung erstellen

SUMM AI GmbH und die Hamburger Senatskanzlei möchten Informationen auch für Menschen zugänglich machen, die aufgrund unserer komplizierten Sprache mit diesen überfordert sind. Leichte Sprache hilft dabei, dass auch diese an der Kommunikation teilhaben können. Leicht verständlicher Text ist aber nur ein Element von barrierefreien Inhalten in Leichter Sprache. Mit dazu gehört auch eine anschauliche Bebilderung. Diese erfolgt aber bisher nicht automatisiert. Das möchte das Projektteam mittels einer KI-gestützten Texterstellung inklusive Bebilderung ändern.

Vier Teammitglieder — Das Team der Projektidee "Barrierefreie Informationen „end to end“: Auf Knopfdruck Inhalte in Leichter Sprache inklusive Bebilderung erstellen"

Weswegen seid ihr ein starkes Team?

Wir – die Pressestelle des Hamburger Senats und das Tech Start-up SUMM AI - haben in der Vergangenheit bereits als Projektteam zusammengearbeitet, und KI-basierte Texte in Leichter Sprache auf hamburg.de gebracht! So eine erfolgreiche Zusammenarbeit ist nicht selbstverständlich und hat vor allem funktioniert, weil alle Beteiligten an einem Strang ziehen: Wir wollen Inklusion vorantreiben und mit technologischen Möglichkeiten wichtige Informationen für die Bürger*innen zugänglich machen.

Eure Idee in drei Sätzen erklärt.

Zu barrierefreien Inhalten in Leichter Sprache gehört nicht nur Text, sondern auch ein anschauliches Bild pro Textabschnitt, das die Verständlichkeit noch mal verbessert. Die Bilder werden bisher händisch gezeichnet und auf Basis des Inhalts ausgewählt oder neu beauftragt. Das wollen wir mit KI automatisieren, und sowohl bereits vorliegende Bilder automatisch vorschlagen als auch für neue Themen KI-basiert generieren. So werden barrierefreie Inhalte in Leichter Sprache „end-to-end“ automatisiert!

Was macht eure Idee besonders?

An der Schnittstelle von neuester Technologie und Inklusion hat sich bisher nicht viel getan und das wollen wir ändern! Obwohl es insbesondere im öffentlichen Sektor gesetzliche Verpflichtungen zu Barrierefreiheit und Leichter Sprache gibt, wurden diese bisher vielerorts kaum umgesetzt. Der Grund: Die händische Erstellung der Inhalte war äußerst aufwändig. Mit KI-basierter Automatisierung können wir einen echten Unterschied machen – nicht nur für Effizienz, sondern mit großem sozialem „Impact“!

Wie geht’s jetzt weiter?

Wir stehen in den Startlöchern und planen gerade den ersten gemeinsamen Workshop, um zu verstehen, wie genau die neue Lösung aussehen muss, damit sie von den Mitarbeitenden der Senatskanzlei Hamburg sinnvoll genutzt werden kann. Dann soll es iterativ weitergehen, sodass wir möglichst bald einen ersten Prototypen gebaut haben, der das Potenzial von KI im Zusammenhang mit der Bebilderung von Texten in Leichter Sprache aufzeigt! Das Wichtigste dafür: Detailliertes Feedback der zukünftigen Nutzenden.